Prosedur
Percepat prosedur ekspor, impor, dan transit Anda dengan Portal Informasi Perdagangan. Platform intuitif kami menyederhanakan proses untuk mengakses informasi penting mengenai prosedur. Navigasi dengan mudah melalui berbagai kategori, jenis, lembaga, dan tanggal untuk dengan cepat menemukan prosedur spesifik yang relevan bagi kegiatan perdagangan Anda. Dengan mengeklik tiap-tiap prosedur, Anda dapat mengakses petunjuk terperinci, dokumen yang diperlukan, dan panduan langkah demi langkah untuk memastikan proses yang lancar dan efisien.
# | Procedure Name | Summary | Agency | Kategori | Created On |
---|---|---|---|---|---|
1 | Izin Impor | Individu dan badan usaha yang melakukan impor dan ekspor barang secara komersial diwajibkan untuk mendapatkan otorisasi dari Kementerian Perdagangan dan Industri, sesuai dengan Undang-Undang Perizinan Kegiatan Komersial (Keputusan Undang-Undang 24/2011). | Kementerian Perdagangan dan Industri | Impor | 2023-05-02 |
2 | Izin Impor Tanaman atau Produk Tanaman | Hal ini mencakup buah dan sayuran segar dan beku, tanaman atau bagian tanaman, kultur jaringan (termasuk penggunaan laboratorium in-vitro) atau benih. Pemohon juga harus menyebutkan detail produk berikut: metode persiapan; skema bersertifikat/sumber terakreditasi; prosedur pengujian virus dan penyakit; lokasi ditanam atau dikumpulkan; negara/provinsi; pusat penanganan atau pengumpulan. Formulir tersebut juga mensyaratkan importir menyebutkan Penggunaan Akhir dan mengkonfirmasikan (atau menyangkal) apakah produk tersebut dimanipulasi secara genetik atau apakah produk tersebut mengandung bahan yang dimanipulasi secara genetik, dan untuk memberikan detail jika dijawab dengan ya. | Unit Karantina dan Biosekuriti | Impor | 2023-05-02 |
3 | Izin Ekspor | Individu dan badan usaha yang melakukan impor dan ekspor barang secara komersial diwajibkan untuk mendapatkan otorisasi dari Kementerian Perdagangan dan Industri, sesuai dengan Undang-Undang Perizinan Kegiatan Komersial (Keputusan Undang-Undang 24/2011). | Kementerian Perdagangan dan Industri | Ekspor | 2023-05-02 |
4 | Izin Impor Hewan atau Produk Hewan | Hal ini mencakup hewan hati (misalnya ternak, kuda, hewan percobaan, ikan dan serangga), atau bahan reproduksi (misalnya sperma hewan, telur unggas yang subur, dan embrio). | Unit Karantina dan Biosekuriti | Impor | 2023-05-02 |
5 | Pendaftaran Nomor Identifikasi Wajib Pajak (TIN) | Nomor Identifikasi Wajib Pajak (TIN) diterbitkan oleh Autoridade Tributária Timor-Leste (ATTL) secara gratis | Otoritas Perpajakan Timor-Leste | Impor/Ekspor | 2023-05-02 |
6 | PENDAFTARAN BISNIS | Untuk melalukan impor atau ekspor secara komersial, Anda harus terlebih dahulu mendapatkan sertifikat bisnis dari Serviço de Registo e Verificação Empresarial (SERVE) | Layanan Pendaftaran dan Verifikasi Bisnis (SERVE) | Impor/Ekspor | 2023-05-02 |
7 | PERIZINAN PERDAGANGAN UNTUK IMPOR DAN EKSPOR BAHAN BAKAR, BAHAN BAKAR HAYATI DAN PELUMAS | Semua entitas yang bermaksud melakukan Kegiatan Perdagangan Bahan Bakar, Bahan Bakar Nabati, dan Pelumas wajib mendaftar pada ANPM dan memperoleh Izin yang sesuai. | Autoridade Nacional do Petróleo (ANP) | Impor/Ekspor | 2023-05-02 |
8 | Permintaan Otorisasi Transaksi Perdagangan Bahan Bakar, Bahan Bakar Hayati dan Pelumas | Sebelum pengangkutan Bahan Bakar, Bahan Bakar Nabati, dan Pelumas ke atau dari Wilayah Timor-Leste ke luar negeri dimulai, Importir dan Eksportir Bahan Bakar yang Berlisensi harus mengajukan ke ANPM “Permintaan Otorisasi Transaksi Perdagangan Bahan Bakar, Bahan Bakar Nabati dan Pelumas” | Autoridade Nacional do Petróleo (ANP) | Impor/Ekspor | 2023-05-02 |
9 | Pemberian, Amendemen dan Perpanjangan Izin Kegiatan Hilir | Pihak mana pun tidak boleh terlibat dalam Kegiatan Hilir apa pun kecuali diizinkan untuk melakukannya berdasarkan suatu Izin | Autoridade Nacional do Petróleo (ANP) | Impor/Ekspor | 2023-05-02 |
10 | Izin Eksportir/Importir dari Komisi Pengaturan Kegiatan Kefarmasian | Kegiatan impor, penyimpanan, penjualan grosir, penjualan eceran, dan ekspor obat-obatan untuk penggunaan manusia hanya boleh dilakukan oleh entitas yang terdaftar sesuai dengan hukum yang berlaku untuk pendaftaran bisnis dan memiliki izin yang sah dari Komisi Pengaturan Kegiatan Kefarmasian. | Kementerian Kesehatan | Impor/Ekspor | 2023-05-22 |
11 | Kewenangan untuk Mengimpor Obat Komersial | Tidak ada obat yang boleh diimpor, disimpan, dijual, atau diekspor tanpa izin komersialisasi sebelumnya yang diberikan oleh Kementerian Kesehatan. | Kementerian Kesehatan | Impor | 2023-05-22 |
12 | Surat Keterangan Asal Ekspor Kopi | Kopi hanya dapat diekspor jika disertai dengan formulir sertifikat asal yang telah ditandatangani dan dicap oleh Direktorat Nasional Perdagangan Eksternal (National Directorate of External Trade (DNCE)) | Kementerian Perdagangan dan Industri | Ekspor | 2023-05-30 |
13 | Izin Impor Perikanan | Izin Impor Perikanan | Kementerian Pertanian dan Perikanan (KKP) | Impor | 2023-10-08 |
14 | Izin Ekspor Perikanan | Izin Ekspor Perikanan | Kementerian Pertanian dan Perikanan (KKP) | Ekspor | 2023-10-08 |
15 | Izin Penangkapan Ikan Komersial | Izin Penangkapan Ikan Komersial | Kementerian Pertanian dan Perikanan (KKP) | Prosedur | 2023-10-08 |
16 | Izin Penangkapan Ikan Non-Komersial | Izin Penangkapan Ikan Non-Komersial | Kementerian Pertanian dan Perikanan (KKP) | Prosedur | 2023-10-08 |
17 | Pendaftaran Kendaraan Impor | Importir harus mengajukan pendaftaran tertulis kepada DNTT mengenai perolehan Pelat Nomor | Direktorat Nasional Transportasi Darat (DNTT) | Impor | 2023-10-30 |
18 | Impor Kendaraan Komersial | Menurut Pasal 4 dari Keputusan Undang-Undang 30/2011, yang diterbitkan kembali dengan DL no. 64/2022, siapa pun yang ingin mengimpor kendaraan harus memeriksa aturan yang dimuat dalam sertifikat yang disebutkan di atas sebelum kendaraan tersebut diimpor ke Timor Leste | Direktorat Nasional Transportasi Darat (DNTT) | Impor | 2023-10-31 |
19 | Persetujuan dari Direktur Perdagangan Eksternal Nasional (DNCE) untuk Impor Kendaraan untuk Keperluan Komersial | Importir kendaraan niaga, terutama untuk dijual, disewa, disewakan, atau ditukarkan akan mendapat persetujuan tertulis dari Direktur Nasional Perdagangan Eksternal (National Director of the External Trade (NDET)), sebelum kendaraan dikirimkan. | Kementerian Perdagangan dan Industri | Impor | 2023-11-01 |
20 | Impor Kendaraan Bermotor (Di Atas Lima Tahun) | Menurut pasal 3 dari Keputusan Undang-Undang no. 30/2011, yang diterbitkan kembali dengan DL no. 64/2022 mobil penumpang atau kendaraan ringan yang diimpor untuk penggunaan campuran yang umur kendaraannya lebih dari 5 tahun sejak tanggal pembuatan (tanggal sasis) sampai dengan tanggal masuk ke dalam daerah pabean Timor-Lester, diperbolehkan diimpor dengan kondisi berikut ini yang dicatat dalam prosedur ini | Otoritas Kepabeanan Timor Leste | Impor | 2023-11-01 |
21 | Prosedur untuk memperoleh kuota tahunan dan Izin Impor untuk HCFC | Impor atau ekspor HCFC dan produk, bahan, peralatan atau kendaraan yang telah dirancang untuk menggunakan bahan yang menipiskan lapisan ozon tunduk pada registrasi terlebih dahulu dan perolehan izin dari Unit Ozon Nasional Timor Leste. | Satuan Ozon Nasional Timor-Leste | Impor | 2023-11-01 |
22 | Surat keterangan asal (umum) | Surat keterangan asal (umum) | Kementerian Perdagangan dan Industri | Ekspor | 2024-01-03 |
23 | Izin ekspor tanaman atau produk tanaman | Izin ekspor tanaman atau produk tanaman | Unit Karantina dan Biosekuriti | Ekspor | 2024-02-04 |
24 | Environmental License | Environmental License | Autoridade Nacional de Licenciamento Ambiental (ANLA, I.P.) | Prosedur | 2024-03-20 |
25 | Sirkulasi Bebas | Persyaratan wajib yang dikeluarkan oleh ANP untuk melepaskan produk impor ke pasar | Autoridade Nacional do Petróleo (ANP) | Impor/Ekspor | 2024-03-22 |
26 | Sample procedure for training | Sample procedure for training | Kementerian Perdagangan dan Industri | Ekspor | 2024-07-29 |
27 | Sample procedure for training day - 2 | Sample procedure for training day - 2 | Kementerian Perdagangan dan Industri | Prosedur | 2024-07-30 |