SIRKULAUN LIVRE

AJÉNSIA RESPONSÁVEL 

Autoridade Nasional Petroleu (ANP)

AddressMinistry of Finance Building, Levels 6 and 7,
Aitarak Laran
Dili, Timor-Leste

PO Box: 113

Telephone: + 670 730 99995/ +670 730 99996

Email: info@anp.tl

Website: http://www.anp.tl/

 

OBSERVASAUN

1. Bainhira sai ka tama iha Territoriu Timor-Leste, Inspetor ANPM tenke halo inspesaun ba kombustivel, biokombustivel no lukrikante sira hodi ezamina kuantidade no dokumentu sira-ne'e.

2. Inspetor ANPM bele hatama sinál, marka, asinatura, ka notasaun eskrita seluk iha dokumentasaun ne'ebé aprezenta ona, hodi sertifika katak inspesaun ne'e hala'o tiha ona.

3. Kuandu tuir dokumentasaun ne'ebé fó ona husi Importador, Inspetor ANPM tenke fó sai Deklarasaun kona-ba sirkulasaun livre, iha formuláriu ne'ebé aneksu ona iha Aneksu VI, kona-ba kombustivel, biokombustivel no lubrikante ne'ebé tama iha Territoriu Timor-Leste. Karik determina iha loron ikus katak kombustivel, bio-kombustivel no lubrikante la kumpre regra, regulamentu no espesifikasaun aplikavel hotu-hotu, importador tenke responsabiliza ba kualkér krime administrativu, kriminál ka krime seluk ne'ebé rezulta husi deklarasaun falsu no importasaun ne'ebé viola lei no regulamentu aplikavel sira.

Forms
# Title Description Issued By File
Measures
# Name Description Measure Type Agency Comments Legal Document Validity To Measure Class
Step-by-Step Guide
# Process name Process short name Activity
Informasaun ne’e ajuda Ita-Boot?
Favor hakerek Ita-Boot nia hanoin no ajuda ami hadi’ak ami-nia konteúdu.